Adaptec總裁兼CEO Robert N. Stephens說：“今天簽署的協議是我們與IBM之間有關RAID知識產權協議的自然延伸，同時也是我們為IBM eServer iSeries和pSeries服務器提供Adaptec RAID控制器業務的自然延伸?！?/P>

    按照協議條款，Adaptec將通過IBM向其渠道合作伙伴銷售以Adaptec為品牌的技術。該協議進一步確立了Adaptec公司為IBM eServer系列用戶提供可擴展和全面存儲解決方案的業務定位。協議的交易細節未經透露。