全球信息基礎架構解決方案的領導者EMC公司發布新軟件，提高了虛擬存儲的效率和自動化水平，簡化了管理，擴大了它在VMware環境存儲上的領先地位。針對虛擬環境的信息管理復雜性，新的EMC® Celerra®統一存儲系統軟件采用單一、簡化的管理界面，有助于降低成本，充分利用現有存儲投資。
EMC Celerra新插件基于EMC主要的中端存儲系統，是為VMware基礎架構環境特別設計的軟件，它提供以下創新性能：
- 通過精簡配置、重復數據刪除、改善管理，減少虛擬機存儲容量需求高達 50%。
- 利用Celerra系統的處理能力，讓虛擬機復制數據的速度比現有解決方案提高2至3倍。
- 實現了VMware vCenterTM Site Recovery Manager軟件在NFS環境的全自動故障恢復處理，業內獨有。
用于VMware環境 的EMC Celerra插件，可以讓VMware管理員更高效、簡便地，從VMware vCenter操控臺配置、管理及擴展這些VMware數據存儲。EMC新軟件還可以讓VMware管理員從VMware vCenter Server操控臺對單個虛擬機進行快照和復制操作，Celerra統一存儲系統對這些操作進行硬件加速。此外，Celerra重復數據刪除軟件實現了VMware虛擬機磁盤文件的壓縮，不僅大大減少了虛擬機的存儲容量需求，而且通過精簡配置提高了存儲容量的使用效率。
此外， 通過EMC針對VMware vCenter Site Recovery Manager的故障恢復插件，擴展了對NFS環境的故障轉移及恢復能力。與VMware vCenter Site Recovery Manager的集成，確保了VMware環境下快速、可靠、易于管理、用得起的業務連續性。通過EMC針對VMware vCenter Site Recovery Manager的故障恢復插件，針對NFS環境擴展故障轉移和故障恢復的自動化，降低了風險，充分利用現有IT投資，實現用得起的業務連續性。EMC Celerra客戶無需額外付費，可依據現有維護條款下載獲得所有這些功能。
位于德國的卡爾斯魯理工學院（KIT）利用為VMware環境設計的EMC Celerra插件進行存儲配置、虛擬機壓縮和虛擬化復制。KIT的 Steinbuch計算中心高級存儲架構師Urle Betzler說，"EMC插件能以快速、簡便的方式同時配置大量虛擬機。我們能不費吹灰之力，在瞬間復制大量的虛擬機（包括映像定制）。這一插件真正幫助我們應對挑戰，存儲管理和虛擬基礎架構管理用相同的語言溝通，完全透明。"
"客戶選擇VMware降低資本和運營支出，提高敏捷性，確保業務連續性，為客戶邁向云計算鋪平了道路。" VMware聯盟副總裁Hatem Naguib說，"EMC的這些新功能為我們共同的客戶可能通過通用的部署接口集成VMware vSphereTM，大大提高了易用性，優化了資源配置?，F在，VMware管理員有了增強的控制能力，減少存儲消耗，維持性能敏感型應用的服務等級，簡化存儲管理及數據恢復任務。"
EMC統一存儲部門高級副總裁Mark Sorenson說，"EMC一直不斷投資開發高級特性和功能，簡化物理和虛擬基礎架構的管理。隨著虛擬環境、以及管理這些環境的固有復雜性不斷增加，EMC將繼續為市場帶來諸如虛擬機壓縮、虛擬機復制、自動故障恢復/故障轉移等存儲解決方案及特性，幫助客戶應對挑戰。這些創新也幫助了EMC Celerra保持市場領導者地位，使它在2009年第四季度連續第11個季度保持兩位數增長。今天，EMC為業界增長最快的統一存儲解決方案、為VMware環境量身設計軟件，增強了它作為領先存儲架構提供者的地位。"
產品供貨及 EMC全球服務
EMC Celerra客戶現在就可依據現有維護條款下載為VMware環境設計的EMC® Celerra® 插件及增強軟件。所有插件都可以從EMC、戴爾公司及其授權的合作伙伴獲得。
此外，客戶利用新的EMC Celerra軟件，可與EMC全球服務部合作，利用EMC端到端咨詢、實施、駐場和教育服務加速VMware部署。
EMC社區網絡
歡迎與EMC社區網絡（ECN）上的EMC Celerra統一存儲開發社區協作，參與關于新的Celerra軟件的討論。ECN是一個充滿活力的在線社區群，其中包括EMC開發人員網絡(EMC Developer Network) ，該網絡為使用和/或有興趣EMC產品與技術的工程師和開發人員設計。它為尋求協作、社區、內容及開發工具的軟件開發者創建，而創建人也是這些開發人員。
關于EMC
EMC公司（NYSE：EMC）是全球信息基礎架構技術與解決方案的領先開發商與提供商，致力于幫助各種規模的企業改變競爭模式、從信息中創造價值。如需了解EMC產品與服務的相關信息，請訪問：https://webmail.emc.com/exchweb/bin/redir.asp?URL=https://email.emc.com/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.emc.com/。
